
«Бесплатный сыр, бывает только в мышеловке» — это фраза, которую задолбили в наше подсознание с самого детства, некоторые даже не пытаются разобраться, что к чему, а сразу неосознанно соглашаются: «Так устроен мир, за все надо платить», да не мир так устроен, а просто мы договорились взаимодействовать между собой по определенным правилам. В одних правилах не бывает бесплатного сыра, в других бывает, все зависит лишь от вашего выбора по каким правилам играть, да да именно от выбора и ни от чего более.
И все таки давайте разберем пример с сыром, чтобы стало ясно на пальцах. Например, я иду в магазин покупаю кусок сыра, делее на улице дарю его первому попавшимся прохожему, тот может завопить: «Ты что сдурел, бесплатного сыра не бывает, спасибо не надо.» — человек сделал выбор, что бесплатного сыра не бывает и естественно отказался, для него действительно бесплатного сыра не существует в природе. Другой скажет «Спасибо, будет чем перекусить» — человек выбирает бесплатный сыр, для него он существует. Вот так вот просто делается выбор.
А теперь самое главное хотелось бы сделать перевод этой фразы, которую употребляют в отношении МММ-2011: «Бесплатный сыр, бывает только в мышеловке» — можно перевести как: «Вы что рабы, совсем тут обарзели свои правила устанавливать и сыр бесплатный делать, для вас всегда сыр будет платным, а ну марш работать до самой смерти за платный сыр.»
Вывод: каждый выбирает для себя свой сыр, для одних он платный для других бесплатный!
жесть ))) неужели люди втоорой раз на грабли )))однако
Ну неужели не понятно из статьи, что бесплатный сыр бывает? Дайте кому-нибудь сыр просто так и вуаля вот он бесплатный сыр!